台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忙月

mángyuè

名詞
農繁期。また、農繁期に臨時で雇われる短期労働者。
📝 「闲月」に対する語。
秋收是农村的忙月 (Qiūshōu shì nóngcūn de mángyuè.)
秋の収穫期は農村の農繁期だ。
忙月里要雇短工。 (Mángyuè lǐ yào gù duǎngōng.)
農繁期には臨時雇いを使う必要がある。
他农忙时来做忙月 (Tā nóngmáng shí lái zuò mángyuè.)
彼は農繁期に臨時雇いとして働きに来る。

⚖️ 類義語との比較

「忙月」は農繁期またはその臨時労働者を指し、「闲月」は農閑期を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ