台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

孟什维克

mèngshíwéikè

固有名詞
メンシェヴィキ。ロシア社会民主労働党の少数派。
📝 ロシア語からの音訳。ボリシェヴィキ(多数派)と対立した。
孟什维克主张温和的改良路线。 (Mèngshíwéikè zhǔzhāng wēnhé de gǎiliáng lùxiàn.)
メンシェヴィキは穏健な改良路線を主張した。
布尔什维克与孟什维克意见分歧。 (Bù'ěrshíwéikè yǔ mèngshíwéikè yìjiàn fēnqí.)
ボリシェヴィキとメンシェヴィキは意見が分かれた。
历史课讲到了孟什维克的兴衰。 (Lìshǐ kè jiǎng dào le mèngshíwéikè de xīngshuāi.)
歴史の授業でメンシェヴィキの盛衰について触れた。

⚖️ 類義語との比較

“孟什维克”は少数派を意味するメンシェヴィキを指し、多数派を意味する“布尔什维克(ボリシェヴィキ)”と歴史的に対立した。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ