構文
二つの同類・関連する語素の前にそれぞれ「没」を置き、その区別や限度・終わりがないことを表す構文。
📝 「没大没小」「没完没了」「没头没脑」など。語素は意味の近いものや反対のものを入れる。
“没…没…”这个格式可以构成没完没了。
(“méi…méi…” zhège géshì kěyǐ gòuchéng méiwán-méiliǎo.)
「没…没…」という形式は「没完没了」を作ることができる。
用“没…没…”能说没头没脑。
(yòng “méi…méi…” néng shuō méitóu-méinǎo.)
「没…没…」を使えば「没头没脑」と言える。
“没…没…”如没大没小，表示不分长幼。
(“méi…méi…” rú méidà-méixiǎo, biǎoshì bù fēn zhǎngyòu.)
「没…没…」は例えば「没大没小」のように、長幼の別をわきまえないことを表す。
⚖️ 類義語との比較
“没…没…”は二語素の区別や限度のなさを表す構文枠であり、個々の“没完没了”などはその枠に語を入れて成立した固定表現である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「没…没…」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
