没讲究

                    méi jiǎngjiu                

短語

こだわらない。気を遣わない。決まりや作法を重んじない。

📝 口語表現。「不讲究」とほぼ同義。

他吃饭很随便，一点也没讲究。 (Tā chīfàn hěn suíbiàn, yìdiǎn yě méi jiǎngjiu.)

彼は食事にこだわりがなく、まったく気にしない。

穿衣服他从来没讲究过。 (Chuān yīfu tā cónglái méi jiǎngjiu guò.)

彼は服装に一度もこだわったことがない。

这件事没讲究那么多，随便就行。 (Zhè jiàn shì méi jiǎngjiu nàme duō, suíbiàn jiù xíng.)

このことはそんなにこだわらず、適当でいい。

⚖️ 類義語との比較

「没讲究」はこだわらないことを表し、細部に気を配る「讲究（こだわる）」と反対の意味になる。

生成日: 2026/06/03 08:29