台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

没意思

v1
méi yìsi

形容詞
1 つまらない、面白くない;意味がない
📝 口語で非常によく使われる。活動や状況が退屈で興味を引かない様子。
这部电影真没意思,看了一半就不想看了。 (Zhè bù diànyǐng zhēn méi yìsi, kàn le yībàn jiù bù xiǎng kàn le.)
この映画は本当につまらなくて、半分見たらもう見たくなくなった。
一个人待在家里太没意思了。 (Yī gè rén dāi zài jiā lǐ tài méi yìsi le.)
一人で家にいるのはつまらなすぎる。
跟他吵架没意思,还是算了吧。 (Gēn tā chǎojià méi yìsi, háishi suàn le ba.)
彼と喧嘩しても意味がない、やめておこう。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 04:00