名詞
店先の清掃・秩序・緑化の三つを店舗に責任づける都市管理制度。
📝 中国の都市環境管理でよく用いられる行政用語。
社区推行门前三包，商户要负责门口卫生。
(shè qū tuī xíng mén qián sān bāo, shāng hù yào fù zé mén kǒu wèi shēng.)
地域は門前三包を推進し、店舗は店先の衛生に責任を負う。
门前三包制度改善了街道环境。
(mén qián sān bāo zhì dù gǎi shàn le jiē dào huán jìng.)
門前三包制度は街路の環境を改善した。
城管检查了各店铺的门前三包落实情况。
(chéng guǎn jiǎn chá le gè diàn pù de mén qián sān bāo luò shí qíng kuàng.)
都市管理員は各店舗の門前三包の実施状況を点検した。
⚖️ 類義語との比較
「三包」は保修の商業用語とは異なり、ここでは環境責任を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「门前三包」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
