成語
山を覆い野に連なる。人や物が山野いっぱいに満ちて広がる盛んなさまをいう。
📝 「弥」は満ちる、「亘」は連なり渡る意。軍勢や群衆が一面を埋め尽くす壮大な光景を形容する。
大军弥山亘野，声势浩大。
(dà jūn mí shān gèn yě, shēng shì hào dà.)
大軍は山に満ち野に連なり、その勢いは壮大である。
牛羊弥山亘野，可见牧场之富。
(niú yáng mí shān gèn yě, kě jiàn mù chǎng zhī fù.)
牛羊は山に満ち野に連なり、牧場の豊かさがうかがえる。
旌旗弥山亘野，敌军望而生畏。
(jīng qí mí shān gèn yě, dí jūn wàng ér shēng wèi.)
旌旗は山に満ち野に連なり、敵軍は望んで畏れをなした。
⚖️ 類義語との比較
「漫山遍野」が山野に散らばり満ちるさまを言うのに対し、「弥山亘野」は山を覆い野に連なり渡るという連続的な広がりを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「弥山亘野」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
