台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

民办

v1
mínbàn

形容詞
民間が経営する、民営の
📝 学校や企業など、政府ではなく民間が設立・運営することを指す
这是一所民办大学,教学质量也很高。 (Zhè shì yì suǒ mínbàn dàxué, jiàoxué zhìliàng yě hěn gāo.)
これは民営の大学だが、教育の質も高い。
民办学校的数量在不断增加。 (Mínbàn xuéxiào de shùliàng zài búduàn zēngjiā.)
民営学校の数は絶えず増加している。
他在一家民办企业工作了十年。 (Tā zài yì jiā mínbàn qǐyè gōngzuò le shí nián.)
彼は民営企業で10年間働いた。

⚖️ 類義語との比較

“民办”は民間経営を強調し、“私立”は個人または法人の設立を強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49