台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

明灿灿

v1
míngcàncàn

形容詞
明るくきらきらと輝くさま
📝 光が燦然と輝いている様子を生き生きと描写する
明灿灿的阳光照耀着大地。 (Míngcàncàn de yángguāng zhàoyàozhe dàdì.)
明るく燦然と輝く太陽の光が大地を照らしている。
她戴着一条明灿灿的金项链。 (Tā dàizhe yī tiáo míngcàncàn de jīn xiàngliàn.)
彼女は明るくきらきら輝く金のネックレスをつけている。
明灿灿的灯火映照着夜空。 (Míngcàncàn de dēnghuǒ yìngzhàozhe yèkōng.)
明るく燦然と輝く灯火が夜空を照らしている。

⚖️ 類義語との比較

「金灿灿」は金色の輝きに特化し、「明灿灿」は色を問わず明るく燦然と輝く様子を表す。
生成日: 2026/05/31 02:47