台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

民生

v1
mínshēng

名詞
民生。国民の生活、暮らし向き。
📝 「国计民生」(国の経済と国民の生活)のように熟語でよく用いられる。
政府高度重视民生问题。 (zhèngfǔ gāodù zhòngshì mínshēng wèntí.)
政府は民生問題を高度に重視している。
改善民生是施政的重点。 (gǎishàn mínshēng shì shīzhèng de zhòngdiǎn.)
民生の改善は施政の重点である。
这些政策关系到国计民生 (zhèxiē zhèngcè guānxì dào guójì mínshēng.)
これらの政策は国家経済と国民生活に関わる。

⚖️ 類義語との比較

「民生」は国民全体の生活・暮らし向きを抽象的・総体的に指す。「生计」は個々人の生計・暮らしの手立てを指し、より具体的・個人的である。
生成日: 2026/06/27 18:06