台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

每逢

v1
měi féng

連語
1 〜するたびに、〜のたびに
📝 特定の時期や出来事が繰り返される際に、その都度起こる事柄を述べる際に用いる。主に時間や季節の巡り合わせを表す。
每逢佳节倍思亲。 (Měi féng jiājié bèi sī qīn.)
祝祭日になるたびに、一層故郷を思う。
每逢周末,他都会去公园散步。 (Měi féng zhōumò, tā dōu huì qù gōngyuán sànbù.)
週末になるたびに、彼は公園に散歩に行く。
每逢下雨,我就会感到头痛。 (Měi féng xiàyǔ, wǒ jiù huì gǎndào tóutòng.)
雨が降るたびに、私は頭痛がする。
每逢考试前,他都会复习到很晚。 (Měi féng kǎoshì qián, tā dōu huì fùxí dào hěn wǎn.)
試験前になるたびに、彼は遅くまで復習する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 10:54