台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

每人

měi rén

代詞
各人。一人ひとり。それぞれの人。
📝 「每(〜ごと)」+「人」。分配や均等を述べるときに使う。
每人可以领取一份资料。 (měi rén kě yǐ lǐng qǔ yī fèn zī liào.)
各人が資料を一部受け取れる。
费用平摊,每人交五十元。 (fèi yòng píng tān, měi rén jiāo wǔ shí yuán.)
費用は割り勘で、一人五十元ずつ払う。
每人都要遵守规则。 (měi rén dōu yào zūn shǒu guī zé.)
各人が規則を守らなければならない。

⚖️ 類義語との比較

每人は「一人ごと」という分配の単位を強調し、全員をひとまとめに指す大家(みんな)とは焦点の当て方が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ