台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摸黑儿

mōhēir

動詞
暗がりの中を手探りで行く。明かりのないところを進む。
📝 口語。儿化。光のない中を手探りで動くこと。
停电了,大家只好摸黑儿走路。 (tíngdiàn le, dàjiā zhǐhǎo mōhēir zǒulù.)
停電したので、皆暗闇の中を手探りで歩くしかなかった。
摸黑儿起床去赶早班车。 (tā mōhēir qǐchuáng qù gǎn zǎobānchē.)
彼は暗いうちに起きて始発に間に合うよう急いだ。
夜里摸黑儿干活很容易出错。 (yèli mōhēir gàn huó hěn róngyì chūcuò.)
夜に暗闇の中で作業するとミスしやすい。

⚖️ 類義語との比較

「摸黑儿」は暗がりを手探りで進むこと。「摸索」は手探りで探し求めることを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ