台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

mǐn

動詞
消える、消滅する、跡形もなくなる。文語的な語。
📝 「泯灭」「童心未泯」などの形で用いる。
他的良知并未 (tā de liángzhī bìng wèi mǐn.)
彼の良心はまだ消えていない。
岁月流逝,记忆渐 (suìyuè liúshì, jìyì jiàn mǐn.)
歳月が過ぎ、記憶は次第に消えていった。
童心未是难得的品质。 (tóngxīn wèi mǐn shì nándé de pǐnzhì.)
童心が失われていないのは得難い品性だ。

⚖️ 類義語との比較

“泯”は跡形もなく消える意の文語で、日常語の“消失”より書面的で抽象的な対象に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ