成語
極めて難しい。難の上に難を重ねるほど困難なさま。
📝 「乎其」を挟んで語を強調する古典的な成語構造。
要说服他改变主意，真是难乎其难。
(yào shuōfú tā gǎibiàn zhǔyì, zhēn shì nán hū qí nán.)
彼に考えを変えさせるのは、まさに極めて難しい。
在乱世中保全性命难乎其难。
(zài luànshì zhōng bǎoquán xìngmìng nán hū qí nán.)
乱世で命を全うするのは至難の業だ。
想在短期内完成这项工程难乎其难。
(xiǎng zài duǎnqī nèi wánchéng zhè xiàng gōngchéng nán hū qí nán.)
短期間でこの工事を終えるのは極めて難しい。
⚖️ 類義語との比較
「难上加难」と近いが、「难乎其难」はより古風で書面語的。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「难乎其难」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
