成語
1
口に出しにくい悩み、言いがたい事情
📝 人に言えないような恥ずかしい悩みや秘密を指す
每个人都有自己的难言之隐，不必追问太多。
(Měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de nán yán zhī yǐn, bùbì zhuīwèn tài duō.)
誰にでも言いにくい悩み（难言之隐）はある、あまり詮索しないほうがいい。
他辞职的原因可能有什么难言之隐吧。
(Tā cízhí de yuányīn kěnéng yǒu shénme nán yán zhī yǐn ba.)
彼が辞職した理由には何か难言之隐があるのかもしれない。
这款药专门针对男性难言之隐的问题。
(Zhè kuǎn yào zhuānmén zhēnduì nánxìng nán yán zhī yǐn de wèntí.)
この薬は男性の言いにくい悩み（难言之隐）の問題に特化している。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
