台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

泥水

níshuǐ

名詞
1 泥のまじった水。どろ水。
雨后路上满是泥水 (Yǔhòu lùshang mǎn shì níshuǐ.)
雨上がりで、道は泥水だらけだ。
他的裤子溅上了泥水 (Tā de kùzi jiànshàng le níshuǐ.)
彼のズボンに泥水が跳ねた。
孩子们喜欢在泥水里玩。 (Háizimen xǐhuan zài níshuǐ lǐ wán.)
子供たちは泥水の中で遊ぶのが好きだ。
2 左官仕事。壁塗り・れんが積みなどの仕事(「泥水匠」「泥水活」)。
他干的是泥水活。 (Tā gàn de shì níshuǐ huó.)
彼のやっているのは左官の仕事だ。
这位泥水师傅手艺很好。 (Zhè wèi níshuǐ shīfu shǒuyì hěn hǎo.)
この左官職人は腕がよい。
盖房离不开泥水工。 (Gàifáng líbukāi níshuǐ gōng.)
家を建てるには左官工が欠かせない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ