台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

牛卡白板纸

niúkǎ báibǎnzhǐ

名詞
クラフト板紙(表面が白い白ボール)。表面が白く裏が茶色のクラフトパルプを用いた厚紙。
📝 専門用語(製紙・包装)。包装箱などに用いられる板紙。
这个包装盒是用牛卡白板纸制成的。 (Zhège bāozhuānghé shì yòng niúkǎ báibǎnzhǐ zhìchéng de.)
この包装箱はクラフト板紙で作られている。
牛卡白板纸的强度比普通纸板高。 (Niúkǎ báibǎnzhǐ de qiángdù bǐ pǔtōng zhǐbǎn gāo.)
クラフト板紙の強度は普通の板紙より高い。
工厂大量采购牛卡白板纸用于印刷。 (Gōngchǎng dàliàng cǎigòu niúkǎ báibǎnzhǐ yòngyú yìnshuā.)
工場は印刷用にクラフト板紙を大量に仕入れている。

⚖️ 類義語との比較

白板纸」は白ボール紙一般を指すが、「牛卡白板纸」はクラフトパルプを裏層に用いた強度の高いものを指す。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ