動詞
指でこねたり弄ったりする。また、（人を）操る、思いどおりに動かす。
📝 物を手でいじる意と、人を操作する比喩的な意がある。
他无聊地捏弄着手里的橡皮。
(Tā wúliáo de niēnòngzhe shǒu lǐ de xiàngpí.)
彼は退屈そうに手の中の消しゴムをいじっていた。
她用泥巴捏弄出一个小人。
(Tā yòng níba niēnòng chū yí ge xiǎorén.)
彼女は泥をこねて小さな人形を作り出した。
他被人当枪使，任人捏弄。
(Tā bèi rén dāng qiāng shǐ, rèn rén niēnòng.)
彼は人に利用され、思いのままに操られた。
⚖️ 類義語との比較
「捏弄」は指でこねいじる動作と人を操る意を併せ持ち、「摆弄」は主に物を手でいじり回すことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「捏弄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
