台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旁皇

pánghuáng

動詞
さまよう。ためらってあてもなく歩き回る。「彷徨」の異表記。
📝 「彷徨」と同義の古い書き方。
他独自旁皇于荒野。 (Tā dúzì pánghuáng yú huāngyě.)
彼は一人荒野をさまよった。
心中旁皇,不知所措。 (Xīnzhōng pánghuáng, bùzhī suǒcuò.)
心はさまよい、どうしてよいかわからない。
旁皇歧路,难以抉择。 (Pánghuáng qílù, nányǐ juézé.)
分かれ道で迷い、決断しがたい。

⚖️ 類義語との比較

「旁皇」は「彷徨」の異表記で意味は同じだが、現代では「彷徨」が標準的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ