成语
述語や連体修飾語として用いる
1
ぼろぼろで見るに耐えない
📝 物が非常に古くなって壊れ、使い物にならない様子を表す
那间小屋已经破烂不堪,随时可能倒塌。
(Nà jiān xiǎowū yǐjīng pòlàn bùkān, suíshí kěnéng dǎotā.)
あの小屋はもうぼろぼろで、いつ倒壊してもおかしくない。
他穿着一件破烂不堪的旧棉袄。
(Tā chuānzhe yī jiàn pòlàn bùkān de jiù mián'ǎo.)
彼はぼろぼろの古い綿入れを着ていた。
这条路年久失修,已经破烂不堪了。
(Zhè tiáo lù nián jiǔ shīxiū, yǐjīng pòlàn bùkān le.)
この道路は長年修繕されず、もうぼろぼろになっている。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:09
広告エリア (Detail Footer)