📝 文語的表現。「大雨滂沱」の形で最もよく使われる
大雨滂沱，路上行人纷纷躲避。
(dàyǔ pāngtuó, lù shàng xíngrén fēnfēn duǒbì.)
大雨が盛んに降り注ぎ、道を行く人々は次々と避難した。
滂沱大雨中，他依然坚持工作。
(pāngtuó dàyǔ zhōng, tā yīrán jiānchí gōngzuò.)
激しい大雨の中、彼は依然として仕事を続けた。
泪如雨滂，她哭得十分伤心。
(lèi rú yǔ pāng, tā kū de shífēn shāngxīn.)
涙が滂沱と流れ、彼女はとても悲しく泣いた。
