台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

批驳

v1
pībó

動詞
(誤った意見などを)批判し論駁する。反論して退ける。
📝 相手の主張の誤りを指摘して言い負かすことを指す。
他在文章中批驳了对方的谬论。 (Tā zài wénzhāng zhōng pībó le duìfāng de miùlùn.)
彼は文章の中で相手の誤った論を論駁した。
这种观点早已被事实批驳 (Zhè zhǒng guāndiǎn zǎoyǐ bèi shìshí pībó.)
この見解はとうに事実によって覆されている。
他逐条批驳,理由充分。 (Tā zhútiáo pībó, lǐyóu chōngfèn.)
彼は一つ一つ反論し、その理由は十分だった。

⚖️ 類義語との比較

「批驳」は誤りを批判し論駁することを指す。「驳斥」はより強く退けることを、「反驳」は単に反論することを表す。
生成日: 2026/06/21 18:59