𝕏 LINE FB

p脸

                    p liǎn                

ネット用語

写真アプリで顔を加工・修整すること。PはPhotoshopのP。

📝 「p图（画像加工）」の顔特化版。

这张照片p脸p得亲妈都不认识。 (zhè zhāng zhàopiàn p liǎn p de qīn mā dōu bú rènshi.)

この写真は顔を加工しすぎて実の母も分からない。

她发图前一定会p脸。 (tā fā tú qián yídìng huì p liǎn.)

彼女は写真を上げる前に必ず顔を加工する。

p脸太过头反而不自然。 (p liǎn tài guòtóu fǎn'ér bù zìrán.)

顔を加工しすぎると逆に不自然になる。

⚖️ 類義語との比較

「美颜」が自動補正を指すのに対し、「p脸」は手動での顔加工を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:13 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「p脸」を他の辞書で調べる (13件)