台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

汽车普及化进程

v1
qìchē pǔjíhuà jìnchéng

短語
自動車の普及化の進展・過程。自動車が一般家庭に広く行き渡っていく社会的プロセス。
📝 経済・社会論で用いられる複合語。
汽车普及化进程改变了城市的面貌。 (Qìchē pǔjíhuà jìnchéng gǎibiànle chéngshì de miànmào.)
自動車の普及化の進展は都市の姿を変えた。
二十世纪后期汽车普及化进程明显加快。 (Èrshí shìjì hòuqī qìchē pǔjíhuà jìnchéng míngxiǎn jiākuài.)
二十世紀後期に自動車の普及化の進展は明らかに加速した。
学者分析了汽车普及化进程对环境的影响。 (Xuézhě fēnxīle qìchē pǔjíhuà jìnchéng duì huánjìng de yǐngxiǎng.)
学者は自動車の普及化の進展が環境に与える影響を分析した。

⚖️ 類義語との比較

「汽车普及化进程」は普及が進む「過程」を指す。単に状態を表す「汽车普及」より時間的な推移を強調する。
生成日: 2026/06/03 00:11