台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

情感

v1
qínggǎn

名詞
感情、心の動き。喜怒哀楽などの内面的な気持ち。
📝 理性に対する感情面を広く指す。書き言葉でもよく使う。
这首歌饱含真挚的情感 (zhè shǒu gē bǎohán zhēnzhì de qínggǎn.)
この歌は真摯な感情に満ちている。
他不善于表达情感 (tā bù shànyú biǎodá qínggǎn.)
彼は感情を表すのが苦手だ。
母女之间有深厚的情感 (mǔnǚ zhī jiān yǒu shēnhòu de qínggǎn.)
母娘の間には深い情愛がある。

⚖️ 類義語との比較

「情感」はやや書き言葉的で安定した感情を指し、「情绪」は一時的な気分の動きを指すことが多い。
生成日: 2026/06/21 17:33