動詞
否定には'不'を用いる。補語を伴う場合は'得'が必要。
1
（感覚・感情・影響などを）感じる、受ける
📝 物理的な感覚だけでなく、抽象的な感情や影響にも用いる。
我能感受到他的善意。
(Wǒ néng gǎnshòu dào tā de shànyì.)
私は彼の善意を感じ取ることができる。
她感受到了春天的气息。
(Tā gǎnshòu dào le chūntiān de qìxī.)
彼女は春の気配を感じた。
这种变化让人感受很深。
(Zhè zhǒng biànhuà ràng rén gǎnshòu hěn shēn.)
この変化は人に深い感動を与える。
我们应该感受生活的美好。
(Wǒmen yīnggāi gǎnshòu shēnghuó de měihǎo.)
私たちは生活の素晴らしさを感じ取るべきだ。
2
（思想・理論などを）理解する、体得する
📝 主に抽象的な概念や思想について用いられる。
通过实践来感受真理。
(Tōngguò shíjiàn lái gǎnshòu zhēnlǐ.)
実践を通して真理を体得する。
他深刻地感受到了革命的意义。
(Tā shēnkè de gǎnshòu dào le gémìng de yìyì.)
彼は革命の意義を深く理解した。
名詞
1
感覚、感情、受けた影響
📝 主に抽象的な意味で用いられる。
这是我第一次有这种感受。
(Zhè shì wǒ dì yī cì yǒu zhè zhǒng gǎnshòu.)
これは私が初めて持つこのような感情です。
他的话给了我很大的感受。
(Tā de huà gěi le wǒ hěn dà de gǎnshòu.)
彼の言葉は私に大きな影響を与えた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 14:22
広告エリア (Detail Footer)
