台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

勤苦

v1
qínkǔ

形容词
1 勤勉で苦労する
📝 懸命に働き苦労するさま
勤苦工作了一辈子,终于攒够了买房的钱。 (Tā qínkǔ gōngzuòle yībèizi, zhōngyú zǎngòule mǎifáng de qián.)
彼は一生懸命働いて苦労し、ついに家を買う金を貯めた。
父母勤苦劳作,为的是让孩子们过上好日子。 (Fùmǔ qínkǔ láozuò, wèi de shì ràng háizimen guòshàng hǎo rìzi.)
両親は勤勉に苦労して働き、子供たちに良い生活をさせるためだった。
她从小就勤苦好学,后来考上了名牌大学。 (Tā cóngxiǎo jiù qínkǔ hàoxué, hòulái kǎoshàngle míngpái dàxué.)
彼女は幼い頃から勤勉で学問に励み、後に名門大学に合格した。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47