台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
qīng
📖 HSK5

名詞
1 青、藍色
天空是蓝色的。 (Tiānkōng shì lánsè de.)
空は青色です。
他穿着一件色的衬衫。 (Tā chuānzhe yí jiàn qīngsè de chènshān.)
彼は青いシャツを着ている。
大海呈现出深色。 (Dàhǎi chéngxiàn chū shēn qīngsè.)
大海は深い青色を呈している。
2 (植物などが)青々としている
春天来了,草木都了。 (Chūntiān lái le, cǎomù dōu qīng le.)
春が来て、草木はみな青々とした。
3 (顔色などが)青ざめる、青白い
他吓得脸色都了。 (Tā xià de liǎnsè dōu qīng le.)
彼は怖がって顔色も青ざめた。
形容詞
1 青い、藍色の
📝 述語として使う場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。
这件衣服是的。 (Zhè jiàn yīfu shì qīng de.)
この服は青いです。
他的眼睛很 (Tā de yǎnjing hěn qīng.)
彼の目はとても青い。
2 (果物などが)青い、熟していない
这些苹果还着呢。 (Zhèxiē píngguǒ hái qīng zhe ne.)
これらのリンゴはまだ青い。

⚖️ 類義語との比較

'蓝色'は青全般を指すが、'青'は特に藍色に近い青や、植物の青々とした様子、顔色の青ざめなどを指す場合がある。また、熟していない果物にも使う。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 16:58