台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

轻易

v1
qīngyì

形容詞
たやすい。また、軽々しく、安易に。
📝 副詞的に「轻易不…」の形で「めったに…しない」の意でも使う。
轻易就解决了这个难题。 (tā qīngyì jiù jiějuéle zhège nántí.)
彼はこの難問をたやすく解決した。
这么重要的事不能轻易做决定。 (zhème zhòngyào de shì bùnéng qīngyì zuò juédìng.)
こんな重要なことを軽々しく決めてはいけない。
轻易不发脾气。 (tā qīngyì bù fā píqì.)
彼はめったに怒らない。

⚖️ 類義語との比較

「轻易」は容易さと安易さの両義を持ち、単に難易度が低い意の「容易」より、慎重さを欠く否定的含みを伴うことが多い。
生成日: 2026/06/21 17:33