𝕏 LINE FB

驱动力

                    qūdònglì                

名詞

1 （物事の発展・進行を促す）原動力、推進力、駆動力

📝 物理的な力だけでなく、精神的な要因や社会的な要因など、抽象的な意味でも広く用いられる。

技术创新是经济发展的驱动力。 (Jìshù chuàngxīn shì jīngjì fāzhǎn de qūdònglì.)

技術革新は経済発展の原動力である。

他对成功的渴望是他前进的强大驱动力。 (Tā duì chénggōng de kěwàng shì tā qiánjìn de qiángdà qūdònglì.)

成功への彼の渇望は、彼が前進するための強力な推進力だ。

消费需求是市场经济的重要驱动力。 (Xiāofèi xūqiú shì shìchǎng jīngjì de zhòngyào qūdònglì.)

消費需要は市場経済の重要な駆動力である。

2 （機械などの）駆動源、動力源

📝 主に機械工学や物理学の文脈で使われる。

这个机器的驱动力来自电动机。 (Zhège jīqì de qūdònglì láizì diàndòngjī.)

この機械の駆動源は電動機から来ている。

水力是这个水坝的驱动力。 (Shuǐlì shì zhège shuǐbà de qūdònglì.)

水力はこのダムの動力源である。

⚖️ 類義語との比較

'动力'はより広範な「力」を指すのに対し、'驱动力'は特に「物事を動かす力」に焦点を当てる。しかし、多くの文脈で互換性がある。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／生成日: 2026/08/23 10:52 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「驱动力」を他の辞書で調べる (13件)