台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

启用

v1
qǐyòng

動詞
(施設・印章・制度などを)使い始める。供用を開始する。また人を起用する。
📝 物・制度を使い始める意が主。人材登用の「起用」と混同に注意。
新机场将于下月正式启用 (xīn jīchǎng jiāng yú xià yuè zhèngshì qǐyòng.)
新空港は来月正式に供用が開始される。
公司启用了全新的管理系统。 (gōngsī qǐyòngle quánxīn de guǎnlǐ xìtǒng.)
会社は全く新しい管理システムを使い始めた。
这枚公章从今日起启用 (zhè méi gōngzhāng cóng jīnrì qǐ qǐyòng.)
この公印は本日より使用を開始する。

⚖️ 類義語との比較

「启用」は施設や物・制度を使い始める意が主で、人を抜擢する「起用」とは対象が異なる点に注意を要する。
生成日: 2026/06/21 17:32