📝 多くは「不起眼儿」の形で使われ、目立たないことを表す
这件衣服颜色太鲜艳了，特别起眼儿。
(Zhè jiàn yīfu yánsè tài xiānyàn le, tèbié qǐyǎnr.)
この服は色が鮮やかすぎて、特に目立つ。
他在人群中一点也不起眼儿。
(Tā zài rénqún zhōng yīdiǎn yě bù qǐyǎnr.)
彼は人混みの中で全く目立たない。
这家小店不太起眼儿，但东西很好吃。
(Zhè jiā xiǎodiàn bú tài qǐyǎnr, dàn dōngxi hěn hǎochī.)
この小さな店はあまり目立たないが、料理はとてもおいしい。
