台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

取舍

v1
qǔshě

動詞
取捨する、選び取るか捨てるかを決める。
📝 必要なものを取り、不要なものを捨てて選択することをいう。
材料要经过认真取舍 (Cáiliào yào jīngguò rènzhēn qǔshě.)
資料は丁寧に取捨する必要がある。
如何取舍由你决定。 (Rúhé qǔshě yóu nǐ juédìng.)
どう取捨するかは君が決める。
面对诱惑要懂得取舍 (Miàn duì yòuhuò yào dǒngde qǔshě.)
誘惑に直面したら取捨を心得るべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「取舍」は取るか捨てるかの選択。「选择」は選ぶこと一般。「抉择」は重大な決断を伴う選択。
生成日: 2026/06/21 18:58