𝕏 LINE FB

穷冬

                    qióngdōng                

名詞

真冬。厳冬。冬の最も寒い時期。

📝 文語的な表現。「穷」は「極まる」の意味。

穷冬时节，大雪纷飞。 (Qióngdōng shíjié, dàxuě fēnfēi.)

厳冬の季節、大雪が降りしきる。

穷冬腊月，寒风刺骨。 (Qióngdōng làyuè, hánfēng cìgǔ.)

厳冬の臘月、寒風が骨を刺す。

即使在穷冬，他依然坚持户外锻炼。 (Jíshǐ zài qióngdōng, tā yīrán jiānchí hùwài duànliàn.)

厳冬であっても、彼は屋外トレーニングを続けている。

⚖️ 類義語との比較

穷冬、严冬、隆冬、寒冬はいずれも厳しい冬を意味するが、穷冬が最も文語的。严冬は一般的、隆冬は冬の真っ盛り、寒冬は寒さを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/05/31 08:29 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「穷冬」を他の辞書で調べる (13件)