成語
種類も姿形もきわめて多いこと。あらゆる種類・様相が入りまじり、変化に富んでいるさまを形容する。
📝 「汇」は類・集まり、「状」は形・様相の意。千差万別で多種多様なさまを表す。
市場には千汇万状の品々があふれていた。
(shìchǎng shàng chōngmǎn le qiān huì wàn zhuàng de shāngpǐn.)
市場には多種多様な品々があふれていた。
自然界の生き物は千汇万状で、その多様さに驚かされる。
(zìránjiè de shēngwù qiān huì wàn zhuàng, qí duōyàng lìng rén jīngtàn.)
自然界の生き物は千差万別で、その多様さに驚かされる。
この画帖は千汇万状の風物を余すところなく描いている。
(zhè běn huàtiē bǎ qiān huì wàn zhuàng de fēngwù miáohuì de línlí jìnzhì.)
この画帖はありとあらゆる風物を余すところなく描いている。
⚖️ 類義語との比較
「千姿百态」が主に姿形の多様さを指すのに対し、「千汇万状」は種類と様相の双方にわたる多種多様さを幅広く表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「千汇万状」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
