成語
千載一遇。またとない好機。千年に一度しか巡り合えないほど得難い機会。
📝 「千載難逢」とほぼ同義。
这是一个千载一遇的发展良机。
(zhè shì yí gè qiān zǎi yī yù de fā zhǎn liáng jī.)
これは千載一遇の発展の好機である。
能与大师同台演出是千载一遇的机会。
(néng yǔ dà shī tóng tái yǎn chū shì qiān zǎi yī yù de jī huì.)
巨匠と同じ舞台で演じられるのは千載一遇の機会だ。
他抓住了这个千载一遇的时机。
(tā zhuā zhù le zhè ge qiān zǎi yī yù de shí jī.)
彼はこの千載一遇の好機をつかんだ。
⚖️ 類義語との比較
「机会」が一般的な機会を指すのに対し、「千载一遇」は極めて稀で貴重な機会を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「千载一遇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
