成語
骨・象牙・玉・石を切り、磋き、琢ち、磨くように、学問や徳を互いに励まし合って磨き上げること。切磋琢磨。
📝 『詩経』衛風・淇奥の「如切如磋，如琢如磨」に由来する。「切瑳」の「瑳」は「磋」に同じ。学徳を練り上げ、仲間と互いに研鑽することをいう。「切磋琢磨」の古い表記。
同窗之间切瑳琢磨，学业日进。
(tóngchuāng zhījiān qiē cuō zhuó mó, xuéyè rì jìn.)
同窓の間で切瑳琢磨し、学業は日々進んだ。
君子修身，贵在切瑳琢磨。
(jūnzǐ xiūshēn, guì zài qiē cuō zhuó mó.)
君子の修養は、切瑳琢磨にこそ価値がある。
二人诗文往来，切瑳琢磨，各有长进。
(èr rén shīwén wǎnglái, qiē cuō zhuó mó, gè yǒu zhǎngjìn.)
二人は詩文を交わして切瑳琢磨し、それぞれ上達した。
⚖️ 類義語との比較
「切磋琢磨」の通行の表記に対し、「切瑳琢磨」は『詩経』本文に近い「瑳」の字を用いた古典的表記で、意味は同じである。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「切瑳琢磨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
