台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

遣

qiǎn

動詞
人を派遣する。さしむける。また、感情や気持ちをまぎらす。
📝 「派遣」「消遣」などに用いる。
公司遣他去外地出差。 (Gōngsī qiǎn tā qù wàidì chūchāi.)
会社は彼を地方へ出張に行かせた。
他借读书来遣闷。 (Tā jiè dúshū lái qiǎn mèn.)
彼は読書によって気晴らしをした。
古代帝王常遣使臣出使邻国。 (Gǔdài dìwáng cháng qiǎn shǐchén chūshǐ línguó.)
古代の帝王はしばしば使者を派遣して隣国に出使させた。

⚖️ 類義語との比較

「遣」は人をさしむける、また気をまぎらす意の文語的な単音節語で、現代では「派遣」「消遣」などの複合語で多く用いられる。
登録日: 2026/06/21 17:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ