台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

浅玩

qiǎn wán

ネット用語
「軽く・ちょっとだけ遊ぶ/試す」の意。「浅(浅く)+動詞」構文で、深入りせずさらっと体験することを表す。
📝 近年流行の「浅+V」構文の一つ。「浅尝一下」のノリ。
这款游戏我就浅玩了一会儿。 (zhè kuǎn yóuxì wǒ jiù qiǎn wán le yīhuìr.)
このゲームは浅玩(ちょっとだけプレイ)してみた程度だ。
周末浅玩一下就当放松。 (zhōumò qiǎn wán yīxià jiù dāng fàngsōng.)
週末に浅玩して気晴らしにするくらいでいい。
不想氪金,浅玩体验一下就行。 (bù xiǎng kèjīn, qiǎn wán tǐyàn yīxià jiù xíng.)
課金はしたくないから、浅玩して雰囲気だけ味わえばいい。

⚖️ 類義語との比較

「入坑(ハマる)」の逆で、深入りせず軽く触れるだけを強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ