📝 「抢滩登陆（敵前上陸）」が原義。経済では「抢滩市场（市場に先んじて参入する）」と使う。
海军陆战队成功抢滩登陆。
(hǎijūn lùzhànduì chénggōng qiǎngtān dēnglù.)
海兵隊は敵前上陸に成功した。
这家企业率先抢滩海外市场。
(zhè jiā qǐyè shuàixiān qiǎngtān hǎiwài shìchǎng.)
この企業は海外市場にいち早く進出した。
各大品牌纷纷抢滩新能源领域。
(gè dà pǐnpái fēnfēn qiǎngtān xīn néngyuán lǐngyù.)
各大手ブランドは新エネルギー分野に先を争って進出している。
