名詞
1
家族全員、一家全員
📝 「全家福」（家族写真）、「全家出动」（家族全員で出動する）などの複合語でよく使われる。
这是我们全家福。
(Zhè shì wǒmen quánjiāfú.)
これは私たちの家族写真です。
全家都同意了这个决定。
(Quánjiā dōu tóngyì le zhège juédìng.)
家族全員がこの決定に同意した。
我们全家一起去旅游。
(Wǒmen quánjiā yìqǐ qù lǚyóu.)
私たちは家族全員で一緒に旅行に行く。
2
（台湾などで）コンビニエンスストアのチェーン名
📝 台湾の主要なコンビニエンスストアチェーン。日本でいう「セブン-イレブン」や「ファミリーマート」のような存在。
我去全家买点东西。
(Wǒ qù Quánjiā mǎi diǎn dōngxi.)
全家（コンビニ）に買い物に行きます。
这家全家24小时营业。
(Zhè jiā Quánjiā èrshísì xiǎoshí yíngyè.)
この全家（コンビニ）は24時間営業です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「全家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
