台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

全线

v1
quánxiàn

名詞
路線や戦線の全体。全線。あらゆる方面。
📝 鉄道などの“全線開通”、相場の“全线上涨”などの形で使う。
这条地铁全线开通了。 (Zhè tiáo dìtiě quánxiàn kāitōng le.)
この地下鉄は全線開通した。
股市全线上涨。 (Gǔshì quánxiàn shàngzhǎng.)
株式市場は全面的に上昇した。
敌军全线溃退。 (Díjūn quánxiàn kuìtuì.)
敵軍は全戦線にわたって敗走した。

⚖️ 類義語との比較

“全线”は路線や戦線の全体を指す。“全程”は出発から到着までの全行程を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59