形容词
口語
1
言いにくい、舌が回りにくい
📝 言葉やフレーズが発音しにくいことを表す口語
这个绕口令太绕嘴了,我怎么也说不利索。
(Zhège ràokǒulìng tài ràozuǐ le, wǒ zěnme yě shuō bù lìsuo.)
この早口言葉はあまりにも言いにくく、どうしてもすらすら言えない。
他的名字特别绕嘴,很多人都叫不对。
(Tā de míngzì tèbié ràozuǐ, hěn duō rén dōu jiào bù duì.)
彼の名前は特に言いにくく、多くの人が正しく呼べない。
这段台词又长又绕嘴,演员练了好多遍才背熟。
(Zhè duàn táicí yòu cháng yòu ràozuǐ, yǎnyuán liànle hǎo duō biàn cái bèi shú.)
このセリフは長くて言いにくく、俳優は何度も練習してやっと覚えた。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)