成語
革を敷き戈を枕とする。鎧を敷物とし武器を枕に寝る。臨戦態勢で寝食も忘れ戦いに備えるさまをいう。
📝 「衽」は敷く・座席、「革」は甲冑、「枕戈」は戈を枕にする意。武人が片時も油断せず戦備するさまを言う。「枕戈寝甲」に類する。
将士衽革枕戈，严阵以待。
(jiàng shì rèn gé zhěn gē, yán zhèn yǐ dài.)
将兵は衽革枕戈し、厳戒して待ち構えた。
边关将士衽革枕戈，日夜戒备。
(biān guān jiàng shì rèn gé zhěn gē, rì yè jiè bèi.)
辺境の将兵は衽革枕戈し、日夜警戒した。
他衽革枕戈，誓死守城。
(tā rèn gé zhěn gē, shì sǐ shǒu chéng.)
彼は衽革枕戈して、死を誓い城を守った。
⚖️ 類義語との比較
「枕戈待旦」が夜明けを待つ緊張を言うのに対し、「衽革枕戈」は甲を敷き戈を枕にする臨戦の寝食まで含意する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「衽革枕戈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
