形容詞
ほかほかと熱い、湯気が立つほど熱い。
📝 食べ物や飲み物が温かい様子を生き生きと表す。
妈妈端上了热喷喷的饺子。
(Māma duānshàngle rèpēnpēn de jiǎozi.)
お母さんがほかほかの餃子を運んできた。
一碗热喷喷的汤面最适合冬天。
(Yì wǎn rèpēnpēn de tāngmiàn zuì shìhé dōngtiān.)
一杯のほかほかの汁麺は冬にぴったりだ。
热喷喷的包子刚出笼。
(Rèpēnpēn de bāozi gāng chū lóng.)
ほかほかの肉まんが蒸し器から出たばかりだ。
⚖️ 類義語との比較
「热腾腾」は湯気が立つ様子を強調し、「热喷喷」は熱さと香りが立ち上る様子をより生き生きと表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「热喷喷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
