成語
世故人情。世間の人付き合いの機微や処世の作法。
📝 対人関係を円滑に運ぶための経験的な知恵を指す。
他年纪轻轻，却很懂人情世故。
(tā niánjì qīngqīng, què hěn dǒng rénqíng-shìgù.)
彼は若いのに、世故人情をよくわきまえている。
不通人情世故，在社会上容易吃亏。
(bù tōng rénqíng-shìgù, zài shèhuì shàng róngyì chīkuī.)
世間の人付き合いに疎いと、社会で損をしやすい。
这本书教人如何处理人情世故。
(zhè běn shū jiāo rén rúhé chǔlǐ rénqíng-shìgù.)
この本は世故人情の処し方を教えてくれる。
⚖️ 類義語との比較
「人情世故」は人付き合いの機微全般を指す成語。「世故」はそれに通じて世慣れている様子を指し、やや否定的な含みを持つこともある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
🔗 「人情世故」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
