諺
人の心は皆同じで、ある事柄に対する道理の感じ方も共通しているということ。
📝 誰もが同じように感じ、同じ道理を抱くという意味で用いられる。
人同此心,心同此理,谁都希望被尊重。
(rén tóng cǐ xīn, xīn tóng cǐ lǐ, shéi dōu xīwàng bèi zūnzhòng.)
人の心は皆同じ、道理も同じで、誰もが尊重されたいと願う。
人同此心,心同此理,他的做法得到了大家的理解。
(rén tóng cǐ xīn, xīn tóng cǐ lǐ, tā de zuòfǎ dédào le dàjiā de lǐjiě.)
人の心は皆同じで道理も同じだから、彼のやり方は皆に理解された。
俗话说人同此心,心同此理,将心比心才能相处融洽。
(súhuà shuō rén tóng cǐ xīn, xīn tóng cǐ lǐ, jiāng xīn bǐ xīn cáinéng xiāngchǔ róngqià.)
ことわざに言う通り人の心は皆同じ、相手の身になってこそ仲良く付き合える。
⚖️ 類義語との比較
「人同此心,心同此理」は人々の心情と道理の共通性を述べ、「将心比心」は相手の立場に立って考える行為を強調する。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 17:32
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「人同此心,心同此理」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)