台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

人脉

v1
rénmài

名詞
人脈。人とのつながりや交友関係のネットワーク。
📝 ビジネスや仕事の場面で、有益な人間関係を指して使うことが多い。
他在业界积累了广泛的人脉 (tā zài yèjiè jīlěi le guǎngfàn de rénmài.)
彼は業界で幅広い人脈を築いてきた。
拓展人脉对职业发展很重要。 (tuòzhǎn rénmài duì zhíyè fāzhǎn hěn zhòngyào.)
人脈を広げることはキャリアの発展にとって重要だ。
靠着人脉,他很快找到了新工作。 (kàozhe rénmài, tā hěn kuài zhǎodào le xīn gōngzuò.)
人脈を頼りに、彼はすぐに新しい仕事を見つけた。

⚖️ 類義語との比較

「人脉」は有益な人間関係のネットワークを指す。「关系」はより広く一般的な関係を指し、「人际」は人と人との間柄そのものを指す。
生成日: 2026/06/21 17:32