成語
日ごとにますますひどくなること。程度が日に日に増していくさま。
📝 多くは好ましくない事態の進行に用いる。
他的病情日甚一日，令人担忧。
(tā de bìngqíng rìshèn-yīrì, lìng rén dānyōu.)
彼の病状は日に日に悪化し、人々を不安にさせている。
环境污染日甚一日，亟待治理。
(huánjìng wūrǎn rìshèn-yīrì, jídài zhìlǐ.)
環境汚染は日ごとに深刻化し、早急な対策が求められる。
矛盾日甚一日，终于爆发了。
(máodùn rìshèn-yīrì, zhōngyú bàofā le.)
対立は日に日に激化し、ついに爆発した。
⚖️ 類義語との比較
「日甚一日」は程度が日ごとに強まることを表す。「每况愈下」は状況がますます悪化する一方であることを表し、悪化の方向性を強調する点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「日甚一日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
